[Skip to main content]

Impressum

Nutzungsbedingungen

Zuletzt geändert am 26 November 2012

DIESE WEBSITE IST EIGENTUM VON MCCORMICK & COMPANY, INCORPORATED und wird von MCCORMICK (UK) LTD. betrieben (im Folgenden gemeinsam als „McCormick“ bezeichnet). BITTE LESEN SIE SICH DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH. DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN REGELN IHRE NUTZUNG DER WEBSITES VON MCCORMICK & COMPANY, INCORPORATED („MCCORMICK“) (DIE „WEBSITES“). MIT DER NUTZUNG UNSERER WEBSITE WILLIGEN SIE AUTOMATISCH IN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN EIN. WIR DANKEN IHNEN FÜR DEN BESUCH UNSERER WEBSITES.

Diese Vereinbarung („Vereinbarung“) regelt Ihre Nutzung der Website sowie Ihren Zugang zu ihr und Ihre Nutzung von Inhalt, Mitteilungen, Links, Seiten, Services und/oder anderen Materialien, die auf den Websites und auf jeder anderen Website, die McCormick bereitstellen kann, und auf allen niedrigeren Domänenebenen der Vorstehenden (die gemeinsam die „Leistungen“ darstellen) angeboten werden. Durch den Zugang zu den Leistungen willigen Sie ein, dass Sie durch diese Vereinbarung und ihre eventuellen späteren Änderungen oder Ergänzungen gebunden sind, und Sie willigen in alle Regelungen zu ihrem Betrieb ein, die von McCormick auf den Websites veröffentlicht werden können. Durch diesen Verweis werden solche Reglungen Bestandteil dieser Vereinbarung.

1. Eigentum. Alle Software-Programme, Inhalte und Materialien, die auf der Website benutzt oder angezeigt werden, sind ausschliessliches Eigentum von McCormick oder ihren Lizenzgebern und durch das U.S.-amerikanische und internationale Urheberrecht, Markenrecht und die anderen Rechte am geistigen Eigentum geschützt. Ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von McCormick und den anderen eventuellen Inhabern eines Copyrights dürfen Materialien aus den Leistungen weder kopiert noch verkauft oder anderweitig verwertet werden. Durch das Herunterladen von Materialien aus den Leistungen erwerben Sie keinerlei Eigentumsrechte. Wenn wir Sie um die Übermittlung Ihrer Meinungen und/oder Ideen bitten oder diese gestatten, können wir Sie vor dieser Übermittlung bitten, eine von McCormick vorbereitete Vereinbarung zu unterzeichnen, in der Sie bestätigen, dass alle Meinungen, Ideen und Vorschläge und alles andere Feedback, die Sie übermitteln, von McCormick uneingeschränkt und kostenlos genutzt werden dürfen.

2. Nutzung zu persönlichen Zwecken: Der Besuch, die Einsichtnahme und die Aufbewahrung von Seiten dieser Website ist Ihnen ausschliesslich zu persönlichen Zwecken gestattet. Sie dürfen Materialien aus dieser Website zu keinem anderen Zweck kopieren, herunterladen, weitergeben, ändern oder anderweitig verteilen, als für Ihre eigene persönliche Verwendung, ausser dies wurde von McCormick schriftlich im Voraus genehmigt.

3. Geistige Eigentumsrechte Dritter. Sie dürfen die Leistungen nicht benutzen, um Materialien zu übermitteln, die: (1.) urheberrechtlich geschützt sind, ausser wenn Sie der Eigentümer des Urheberrechts sind oder die Erlaubnis des Eigentümers des Urheberrechts erhalten haben; (2.) Betriebsgeheimnisse enthüllen, ausser wenn Sie ihr Eigentümer sind oder die Erlaubnis des Eigentümers besitzen; oder (3.) gegen geistige Eigentumsrechte anderer verstossen oder die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte anderer verletzen.

4. Achtung des Privatlebens. Durch die Einwilligung in diese Vereinbarung und die Einreichung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Website nehmen Sie zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass wir diese Daten gemäss unserer Datenschutzerklärung verwenden, erheben und weitergeben dürfen. Durch diesen Verweis wird unsere Datenschutzerklärung Bestandteil dieser Vereinbarung.

5. Links. McCormick stellt auf den Websites Links zu anderen Websites zur Verfügung. McCormick bemüht sich um die Sicherstellung, dass jeder dieser Links von den Websites für ihre Verbraucher sachdienlich ist. Allerdings bürgt McCormick nicht für die verlinkten Websites und McCormick übernimmt keine Haftung für die Inhalte oder Datenschutzbestimmungen einer verlinkten Website.

6. Recht auf Änderung dieser Vereinbarung: McCormick ist jederzeit berechtigt, diese Vereinbarung zu überarbeiten oder anderweitig zu ändern und neue oder zusätzliche Bedingungen für Ihre Nutzung der Leistungen aufzunehmen (im Folgenden gemeinsam als „neue Bedingungen“ bezeichnet). Solche neuen Bedingungen werden sofort wirksam und werden im Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung durch McCormick auf der Website Bestandteil dieser Vereinbarung. Durch die Nutzung der Website nach dieser Ankündigung willigen Sie in alle solche neuen Bedingungen ein.

7. Änderung / Beendigung der Leistungen. McCormick ist jederzeit berechtigt, die Leistungen zu ändern oder zeitweise oder endgültig einzustellen und/oder jedem den Zugang zu einer der Leistungen zu verweigern oder ihn einzuschränken, und dies mit oder ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen. McCormick haftet nicht für eine Änderung, Unterbrechung oder Einstellung einer der Leistungen.

8. Haftungsausschluss durch McCormick. SIE NUTZEN DIE WEBSITES UND LEISTUNGEN AUF EIGENE GEFAHR. DIE LEISTUNGEN WERDEN AUF EINER „AS IS“-BASIS UND AUF EINER „AS AVAILABLE“-BASIS BEREITGESTELLT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZITE GARANTIEN JEDER ART, UNTER ANDEREM ALLE IMPLIZIERTEN GARANTIEN FÜR GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, HAFTUNG FÜR NICHTVERLETZUNG ODER NICHT MISSBRÄUCHLICHE VERWENDUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN EINER DRITTEN PARTEI, BESITZRECHT, GEWOHNHEITSRECHT, HANDEL, UNGESTÖRTEN GENUSS, EXAKTHEIT VON INFORMATIVEM INHALT ODER SYSTEMINTEGRATION. McCORMICK HAFTET NICHT DAFÜR, DASS DIE WEBSITE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI VERFÜGBAR ODER IN BETRIEB IST ODER DASS FEHLER ODER MÄNGEL BEHOBEN WERDEN. FERNER ÜBERNIMMT McCORMICK KEINE GARANTIE, DASS DIE INFORMATIONEN, DIE AUF ODER DURCH DIE WEBSITE ERHÄLTLICH SIND, ANGEMESSEN, RICHTIG ODER FÜR DIE VERWENDUNG IN EINEM BESTIMMTEN STAATSGEBIET VERFÜGBAR SIND. DER ZUGRIFF AUF SIE VON EINEM STAATSGEBIET, IN DEM DER INHALT UNGESETZLICH IST, WIRD AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT. In einigen Ländern ist der Ausschluss von impliziten Garantien nicht zulässig, so dass es möglich ist, dass die oben genannten Ausschlüsse für Sie nicht gelten.

9. Haftungsbeschränkung. McCORMICK HAFTET NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR STRAFSCHADENERSATZ ODER SCHADENERSATZ MIT ABSCHRECKENDER WIRKUNG (PUNITIVE DAMAGE oder EXEMPLARY DAMAGE), DIE AUFGRUND ODER IN IRGENDEINER WEISE IN VERBINDUNG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DER NUTZUNG DER LEISTUNGEN ENTSTEHEN. DAZU GEHÖREN UNTER ANDEREM AUCH SCHÄDEN WEGEN VERLUST VON GEWINNEN, GOODWILL, NUTZUNG ODER DATEN ODER ANDERE IDEELLE VERLUSTE (AUCH WENN McCORMICK AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE). SOFERN DIE VORSTEHENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GANZ ODER TEILWEISE GLEICH AUS WELCHEM GRUND FÜR NICHT ANWENDBAR ODER DURCHSETZBAR ERKLÄRT WIRD, WIRD DIE GESAMTHAFTUNGSSUMME VON McCORMICK FÜR JEDEN GRUND UND FÜR ALLE RECHTSANSPRÜCHE (UNTER ANDEREM FAHRLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG UND ANDERE VERTRAGLICHE KLAGERECHTE ODER KLAGEN WEGEN UNERLAUBTER HANDLUNG), DIE IN IRGENDEINER WEISE MIT DER WEBSITE ODER DIESER VEREINBARUNG IN ZUSAMMENHANG STEHEN, AUF DIE TATSÄCHLICH ENTSTEHENDEN DIREKTEN SCHÄDEN BIS ZU EINEM BETRAG VON ZWEIHUNDERTFÜNFZIG DOLLAR ($ 250) BESCHRÄNKT.

10. Anwendbares Recht. Die Leistungen werden von McCormick von der Schweiz aus kontrolliert. Mit dem Zugriff auf die Leistungen willigen Sie ein, dass das Schweizer Recht und das internationale Recht alle Angelegenheiten bezüglich dieser Vereinbarung und der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Leistungen regeln und dass diese Rechte ungeachtet kollisionsrechtlicher Bestimmungen zur Anwendung kommen. Ungeachtet entgegenstehender rechtlicher Bestimmungen müssen alle Forderungen und Ansprüche in Bezug auf die Leistungen innerhalb eines (1) Jahres, nachdem diese Forderung oder dieser Anspruch entstanden ist, geltend gemacht werden, oder sie sind für immer ausgeschlossen.

11. Verschiedene Bestimmungen. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und McCormick bezüglich ihrer Gegenstände dar und regelt Ihre Nutzung der Website und der Leistungen. Sie tritt an die Stelle aller älteren Vereinbarungen zwischen Ihnen und McCormick bezüglich des betreffenden Gegenstands. Diese Vereinbarung kann durch alle anderen Vereinbarungen, die Sie bei der Registrierung für den Zugang zu bestimmten Funktionen der Website mit McCormick schliessen, ergänzt werden. Unterlässt es McCormick, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Vereinbarung auszuüben, stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Vereinbarung durch ein zuständiges Gericht für ungültig erklärt werden sollte, vereinbaren die Parteien dennoch, dass das Gericht versuchen sollte, die Absichten der Parteien, wie sie sich aus der Bestimmung ergeben, umzusetzen, und dass die anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung vollständig wirksam bleiben. Die in dieser Vereinbarung benutzten Überschriften über den Abschnitten dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinerlei vertragliche Wirkung. Die Leistungen von McCormick sind nicht für die Nutzung durch oder die Verfügbarkeit für Minderjährige bestimmt.

12. Inhalt. Der Inhalt, der auf der Website bereitgestellt wird („Inhalt“), ist Eigentum von McCormick, von unseren Tochtergesellschaften oder Lizenzgebern und durch die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.


[Go back to the top of the page]